BonFX

Typography & Graphic Design Blog

  • Blog
  • Books
    • The Preposterously Huge Book of Google Font Combinations
    • The Big Book of Font Combinations (Classic Fonts Edition)
  • Gallery
    • Monster Alphabet
    • Pen and Ink Cartoons
    • The Algorithm FX
  • Services
  • About
  • Contact
You are here: Home / Graphic Design / Make a traditional illustration using AI image generators

Make a traditional illustration using AI image generators

January 14, 2022 by Douglas Bonneville

Using DALL-E to create a traditional hand-drawn #illustration. A micro-micro-micro-documentary about #dalle and #me. Step 1: Let’s look at the finished illustration for a “caption contest” cartoon. Looks legit. Step 2: Time travel to before the above image was created. Start putting prompts in #dalle to get assets we can composite. As an experienced DALL-E user, I already know I can’t get the composition I want in one pass, nor can I within painting. Instead, I’m looking for elements: Step 3: DALL-E is getting stuck on the concept of a dog with a jar on its head. No worries, I knew it was a tough one. I’m thinking more about reference, and “close” even if mangled. You can also see #dalle doesn’t do well with cartoons. Thin margin of error with thin lines… Step 4: But we’ve got some great shots and some ideas I’m going to grab and composite from these images out of the 20 I generated from the prompt and variations:   Step 5: Composite everything in #Procreate sloppily. The rough #illustration doesn’t have to be perfect. It does have to have the composition, or the gist, of the story: Step 6: Turn everything light blue so I can #draw over the top, but draw my own interpretation of what I see, and bring the necessary elements and changes to what #dalle originally provided: Step 7: #draw draw draw. Tweak, move, edit, redraw. Evaluate the raw new drawing and decide it’s good for the next step of adding #watercolor. At this point you can see the original #dalle elements are gone, replaced by properly rendered #Procreate pencil: Step 8: Add shading in #Procreate with a #watercolor brush, and then pull a few highlights out with an eraser: Step 9: The final step is to push the background further into the background to improve the focus of the #illustration on the dog and cat…and the jar. And there we have it: Therefore: we have a lil. working example of how #dalle was used to “source” reference material and how the output was composited into a rough concept, which was then rendered in #Procreate. If you are an #illustrator…get on the DALL-E waitlist. It will be worth it. BIG TIME.            

About Douglas Bonneville

Douglas has been a graphic designer since 1992, in addition to software developer and author. He is a member of Smashing Magazine's "Panel of Experts" and has contributed to over 100 articles. He is the author of "The Big Book of Font Combinations", loves cats, and plays guitar.

Still Googling UX terms?

Stop. They're all right here.

UX for Cats book cover

50 terms. Illustrated.
So simple your cat gets it.

Get the Book →

Print & ePub on Amazon

350 font combinations you can steal.

The Big Book of Font Combinations

Every pairing shown in context — web, print, headings, body. Open it, find one that works, use it.

That's it. That's the book.

In print or ePub 40% OFF on Gumroad

Scrolling Google Fonts for "the right one"?

You've been at it for 20 minutes. You'll be at it for 20 more. There are 1,500 fonts in there.

Pocket Handbook of Google Fonts Combinations

We paired every useful Google Font.
7,500 pages. Done.

Get the PDF →

Instant download on Gumroad

Recent Inspirations

  • 50 Essential UX Terms Every Designer Must Know, Illustrated February 8, 2026
  • Why Ugly Websites Win: The Case for Brutal Minimalism in 2026 January 20, 2026
  • The Post-Design Web: Why System Fonts Are the Future January 20, 2026
  • What Fonts Go With Work Sans? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Source Sans Pro? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Rubik? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Nunito Sans? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Neuton? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Josefin Sans? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Inconsolata? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Fira Sans? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Chivo? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Cardo? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Roboto? January 11, 2026
  • What Fonts Go With Spectral? January 11, 2026

Copyright © 2026 · BonFX

  • Blog
  • Books
    • The Preposterously Huge Book of Google Font Combinations
    • The Big Book of Font Combinations (Classic Fonts Edition)
  • Gallery
    • Monster Alphabet
    • Pen and Ink Cartoons
    • The Algorithm FX
  • Services
  • About
  • Contact